Bradley A., “Germaine”, offset, no. 9, 1.